street corner
美 
英
英漢解釋
例句
Miller once called Marilyn "a poet on a street corner trying to recite to a crowd pulling at her clothes. "
米勒曾經稱夢露為“一位在街角盡力對著一群正扒掉她衣衫的人們念詩的詩人”
A young man had walked up to the crowded street corner and started firing a handgun in what police believe was a gang assault.
一個年輕男子在擁擠的街頭用手槍開槍，警察透露是幫會爭端。
The old lady asked me to be cautious and not to talk with those guys who were hanging out on the street corner.
老太太叫我小心些，不要與那些在街角閑蕩的家伙講話。
There's a drunkard standing out on the street corner, and a cop passes by and says, "What do you think you're doing? "
一個醉漢站在馬路拐角。一人警察走過，問他：“你這是在干什么？”
It seemed as if the mania for quick profits had infected everyone from bank presidents to street corner grocers and school teachers.
當時好象從銀行行長到街角雜貨商以及學校教師，每個人都嗜暴利成癖。
I quickly recognized the police officer on a street corner but was caught by a bad break when an old school friend recognized me.
我很快就認出了一個站在街角的警官，卻因為運氣不佳被一個舊時的校友認了出來。
A pirate copy of Ratatouille, the 2007 Disney film, can be bought on a Shanghai street corner for $1 (and none of that goes to Disney).
在上海的街角，人們花上1美元就能買到迪士尼2007年影片《料理鼠王》（Ratatouille）的盜版光碟（迪士尼從中一份錢都得不到）。
Which street corner would we meet? If there is a magic, I will choose to see a person who keep company with me in my whole life in advance!
我們會在哪個路口相遇？如果有魔法，我會選擇預先看陪伴我一生的人！
If every nightclub and street corner is now to be scrapped over by small-time retailers, it will do nothing to make Mexico's cities safer.
現在即使取締每家夜總會，將街道轉角處交給不起眼的零售商打理，這對墨西哥城市的治安改善也毫無幫助。
When you see a small group of Peking Opera fans singing in a street corner, that corner can be called a "street piao fang. "
當你看到一小撮京劇愛好者們在街頭唱歌，那個角落可以被稱為一個“街頭票房”。
With five outlets in Canada, and soon-to-be seven in the US, bubbling Mongolian hotpot may be coming to a street corner near you soon.
該公司目前在加拿大擁有五家門店，即將在美國開設第七家分店。也許在不久的將來，外國街頭也將隨處可見熱氣騰騰的蒙古火鍋。
He would get the train right to Central London , and then sit at the street corner and beg.
他每天早晨睡醒后都會去地鐵站，乘坐地鐵到中央倫敦，然后坐在馬路的拐角處乞討。
SAN FRANCISCO -- Hanging out on a street corner has taken on new meaning in San Francisco.
如今，在舊金山的街頭閑逛被賦予了嶄新的意義。
OK, I asked Gates to have dinner with us in the restaurant at the street corner. mother you know.
好吧，今天我邀請蓋茨他們一家和咱們聚個餐，就在街角那家烤鴨店，媽媽你知道的。
My dad died when I was fourteen, and I had to go to work selling hot dogs out of a pushcart on a street corner.
我十四歲的時候父親就去世了，我只好在馬路口用一輛推車來賣熱狗。
But dusk's time, walks in the street corner, did not have the winter insincerity, actually had the feeling which one point wish flies.
而黃昏的時候，走在街頭，沒有了冬日的厚重，卻有了一分想要飛的感覺。
What I remember of Prague is the smell of cucumbers soaked in vinegar that you buy at any street corner to eat between your fingers.
我對布拉格的印象就是醋泡黃瓜的氣味；這東西隨便哪個街口都能買到，用手指捏著吃。
The farmers in the small village slouch about at street corner all day.
這個小村望而卻步的農民整天在街角慵散地走動著。
She recalled just one fragment-a meeting on a street corner in London.
她只記得一個細節：在倫敦一個街角碰頭的情況。
Very long before likes window-shopping, likes standing in the street corner looks at the beautiful woman, I knew that is only a traveler.
很久以前喜歡逛街，喜歡站在街頭看美女，我知道那只是過客。
She recalled just one fragment-a meeting on a street corner in London.
她只記得一個細節：在倫敦一個街角碰頭的情況。
The quiet street corner was the sunny part of his life.
這幽靜的街角也就是他生平得意之地。
Once the official propaganda engines crank into life this week, however, his poster is likely to be on every street corner.
不過，一旦本周官方開動宣傳機器，他的海報很可能會遍布大街小巷。
Street corner pizza shops in Philadelphia, New York and other large cities kept close to the original idea of simple, fresh ingredients.
在費城、紐約和其它大型城市街角的比薩店保留了簡單、新鮮的比薩制作方法。
In Britain, you all allow yourselves to be photographed on every street corner. Where are the riots?
在英國的每條街上，你們都允許攝像頭把自己拍下來，這怎么就沒爭議了？
Buyer drives to a street corner and hands $200 to A. A takes the money and sends Buyer down the street.
買方驅動器到一個街角，雙手200美元答：收了錢，并發送在街上買方。
Imported roses are sold across the entire breadth of the industry, from big flower shops to street-corner stands.
進口玫瑰遍及該行業的各個角落，從大花店到街頭小攤都有出售。
THE heat of summer hung down on our shoulders when we hugged on the bustling street corner.
夏日夕陽的余暉灑過我們的肩膀，我們在熙熙攘攘的街頭相互擁抱道別。
To this end, Coke put up vending machines at every street corner. Sales took a quantum jump and Pepsi has never quite caught up since.
為達此目的，可口可樂在每一街頭上販賣機，銷售量因此節節上升，百事可樂從此再也追趕不上。
Dennis Kiboni stood by his matatu, waiting for passengers on a busy downtown street corner.
丹尼斯·基彭尼在鬧區街頭，站在他的小巴旁邊等候顧客。
His rags-to-riches journey started when a reporter with the Columbus Dispatch discovered Mr Williams on a street corner.
他從赤貧走向暴富的旅程開始當記者與哥倫布電訊報威廉姆斯先生發現在街的拐角處。
In the street corner also presented the treatment sterile sterile adlet which blots out the sky.
街頭上也出現了鋪天蓋地的治療不孕不育的小廣告。
There used to be a building at the street corner, bn.
街道拐角處過去有座樓房，現在拆了。
A change might be a typical street corner in San Francisco.
舊金山典型的街角與意大利的街道完全不同。
they concentrate in restaurants , street corner grocery stores , florists , beauty saloons , drug stores , farms and similar businesses.
個體制工商企業主要集中于酒店，街角雜貨店，花店，美容美發廳，藥店，農場與其它類似企業。
The police has put up a sign at the street corner saying that no one could pass.
警察在街角放了個牌子，說不準過馬路。
So but anyways, here's the thing, is it reminds me of this, which is a sign that you see in Amsterdam on every street corner.
總而言之，重點是，這件事讓我想起這個：這個路標在阿姆斯特丹的每個街角都能看的到。
The quiet street corner was the sunny part of his life.
這幽靜的街角也就是他生平得意之地。
Not sure how useful that is but at least you'll be ready for an impromptu street corner game of dominos.
不能肯定這對你有多有用，但是你至少可以在街角玩玩多米諾骨牌啊。
Secretaries, hairdressers and even the odd street-corner potato-seller have begun to take an interest in the market.
秘書、美發師，甚至街角賣土豆的小販，都開始對股市產生了興趣。
It was at the street corner that I discovered the old letter box.
正是在街道的拐角處我發現了那只舊信箱。
The thugs forced him into a street corner and beat him black and blue.
那些流氓把他逼到一個街角，把他打得青一塊、紫一塊的。
